Skip to main content

Novi val: Japanska Buba – od Kawasakija do Zagreba uz plesne ritmove svijeta

Zagrebačka scena posljednjih godina postaje sve bogatija raznolikim glazbenim identitetima, a jedan od zanimljivijih dolazi u obliku DJ-ice neobičnog imena

Piše: 

Naslovna foto

Valerio Baranović

Ayano Watanabe, poznatija kao Japanska Buba, je umjetnica rođena u japanskom Kawasakiju, koja je svoj životni put nastavila kroz Vancouver, da bi se na kraju skrasila u Zagrebu.

foto: Valerio Baranović

Već pri prvom susretu s njezinim setovima jasno je kako se radi o DJ-ici koja ne poznaje granice. Njezina selekcija spaja ethno, oriental, disco, arapske i afro ritmove, kao i baile funk i latin beat, stvarajući zvučnu priču koja publiku vodi kroz različite kulture i kontinente. Njezin pristup nije samo glazbeni, već i fizički jer su setovi osmišljeni tako da se ne slušaju, već osjećaju kroz pokret.

U Zagreb ju je, kako sama ističe, dovela ljubav. Nakon života u Kanadi, odluka o preseljenju došla je spontano, ali se pokazala kao pun pogodak. Brzo se povezala s lokalnom zajednicom i pronašla svoje mjesto na sceni, nastupajući na događanjima poput Ecstatic Dance večeri, ali i u klubovima i prostorima kao što su AKC Attack, Dva Osam, Funk, Dva Osam, Masters i Nemo.

Iza imena Japanska Buba krije se jednostavna, ali osobna priča. Kako je već otkrila, inspiracija dolazi iz spoja njezina podrijetla i simpatične slučajnosti nadimka koji je već postojao u njezinom okruženju. Iako nije odrasla uz istoimeni crtani lik, ime je s vremenom postalo njezin prepoznatljiv potpis.

Moj muž mi je rekao da postoji stari crtani lik pod imenom “Japanska Buba.” Također, ima psa po imenu Buba. A ja sam Japanka! Zato sam s ponosom preuzela ime Japanska Buba“, ispričala je u intervjuu za Pozitivan Ritam.

Osim izraženog glazbenog identiteta, Japanska Buba ističe se i energijom iza DJ pulta. Njezini nastupi odišu spontanošću i komunikacijom s publikom, a plesni podij pretvara u prostor zajedničkog iskustva i oslobađanja.

Trenutno se nalazi u trećem tromjesečju trudnoće te je privremeno uzela pauzu od nastupa. Kako sama kaže, riječ je o “periodu lijepe kreacije”, no povratak glazbi i publici svakako je u planu čim za to dođe vrijeme. Do tada, njezin trag na zagrebačkoj sceni ostaje kao podsjetnik koliko glazba može biti univerzalan jezik – onaj koji povezuje ljude, kulture i pokret.

Japansku Bubu možete zapratiti na Instagramu i SoundCloudu.

*Članak je sufinanciran sredstvima Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske

gusgus off
Samo u proteklih nekoliko tjedana na istoj platformi nastupali su KiNK, Patrick Mason, Chris Liebing, FJAAK, Oliver Ho, Objekt i mnogi drugi
gusgus off
Samo u proteklih nekoliko tjedana na istoj platformi nastupali su KiNK, Patrick Mason, Chris Liebing, FJAAK, Oliver Ho, Objekt i mnogi drugi